Family Care, one of the state’s Medicaid long-term care programs, is poised for major changes, as a direct care workforce shortage takes its toll across the state.